طريقك للعيش في إسبانيا

المواعيد والقواعد العامة

• نافذة التقديم الشائعة: خلال الـ 60 يوماً السابقة لانتهاء التصريح/البطاقة.
• يمكن غالباً التقديم حتى 90 يوماً بعد الانتهاء، لكن التأخر قد يرتّب غرامات أو تعقيداً إضافياً — لا تنتظر.
• التقديم في الموعد يمدّد وضعك القانوني عادةً حتى صدور القرار.
• القناة الرئيسية: إلكترونياً عبر منصات وزارة الإدماج / Mercurio بشهادة رقمية أو Cl@ve، أو عبر ممثل مؤهل.
• بعد القرار الإيجابي: موعد في الشرطة الوطنية لأخذ البصمات/الصورة واستلام TIE الجديدة.
• مهم: تجديد نفس الفئة ≠ تغيير الوضع (مثلاً طالب → عامل). تغيير الوضع مسار منفصل.

مستندات عامة لكل التجديدات

• النموذج الرسمي المناسب لنوع تصريحك (مثل EX-03 للعمل، ونماذج أخرى للدراسة/العائلة/TIE)
• جواز سفر ساري + نسخ كاملة عند الطلب
• بطاقة TIE الحالية (وجهين)
• شهادة Empadronamiento حديثة
• إيصال رسوم Modelo 790 (غالباً كود 012 حسب الإجراء)
• صور شخصية بالمواصفات المطلوبة عند إصدار البطاقة

1) تجديد إقامة وعمل (cuenta ajena / propia)

• عقد عمل ساري أو عرض/عقد جديد يستوفي شروط التجديد
• تقرير vida laboral وإثباتات الرواتب / النشاط
• التسجيل في الضمان الاجتماعي (alta) وتسوية الشركة مع Seguridad Social
• في بعض الحالات: إثبات بحث عن عمل أو إعانة إذا انقطع العقد لأسباب خارجة عن إرادتك (حسب اللائحة)
• مرجع رسمي: ورقة تجديد الإقامة والعمل لحساب الغير في Migraciones

استخدم زر «تجديد إقامة العمل» لطلب تجهيز ملفك معنا.

2) تجديد / تمديد إقامة الدراسة

• إثبات التسجيل الدراسي للعام الحالي
• إثبات التقدم الأكاديمي / جدّية الدراسة
• إثبات موارد كافية + تأمين صحي ساري
• Empadronamiento وجواز وTIE الحالية

3) تجديد عائلي (reagrupación / familiar UE)

• إثبات استمرار الرابطة العائلية والمعاشرة عند الاقتضاء
• وضع الكفيل الاقتصادي/السكن (reagrupación) أو مستندات مواطن الاتحاد لبطاقة العائلة
• تأمين صحي أو تغطية الضمان حسب الحالة
• وثائق الحالة المدنية محدّثة ومترجمة/مصدّقة عند الحاجة

4) إقامة طويلة الأمد / Larga duración

• الإذن طويل الأمد غالباً يبقى سارياً؛ ما يُجدَّد عملياً هو البطاقة الفعلية TIE
• يجب إثبات الاستمرارية وعدم الغياب الطويل الذي يقطع الاستحقاق
• Empadronamiento + جواز + البطاقة الحالية + الرسوم

5) كفاءات عالية / البطاقة الزرقاء للاتحاد

• عقد/عرض مطابق للفئة وحد الراتب الوطني عند التجديد
• إثباتات الضمان الاجتماعي والضرائب والسكن
• تأكد أنك تجدّد نفس الفئة قبل تغيير المسار

خطوات عملية مختصرة

1. حدّد نوع تصريحك واحسب −60 يوماً من تاريخ الانتهاء.
2. حدّث Empadronamiento وجهّز Vida laboral / التسجيل / وثائق العائلة.
3. ادفع Modelo 790 الصحيح وقدّم عبر Mercurio / القناة الرسمية لمقاطعتك.
4. تابع حالة الملف حتى القرار.
5. احجز موعد الشرطة لإصدار TIE الجديدة بعد الموافقة.

روابط رسمية

• Migraciones — تجديد إقامة وعمل (cuenta ajena)
• نماذج Extranjería العامة (EX)
• Sede — معلومات Extranjería / متابعة
• Cita previa — مواعيد الشرطة / الأجانب
• Policía Nacional — وثائق الأجانب / TIE

كيف تساعد EOB

• تحديد نوع التجديد الصحيح ونموذج EX المناسب
• مراجعة عقد العمل / الدراسة / العائلة قبل الرفع
• تجهيز Mercurio والرسوم وموعد TIE
• تمييز التجديد عن تغيير الوضع